李华弌,1948年生于上海,6岁开始学习国画,16岁学习西洋画,1982年赴美定居旧金山市,1984年获旧金山艺术学院颁发艺术硕士学位。被称为“中国当代高古水墨第一人”。
在90年代初,受北宋大师李成(919–967)、范宽(约950–1032)及郭熙(约1020–1090)的启发,他建立个人独特风格——纪念碑式的纸本山水。他的作品展示了如何透过当代手法去体现中国画伟大传统的蜕变及现代化演绎。
2005年,李华弌开始有了在金屏风上创作的想法。他认为,水墨画是安静的,只能单独挂在一处。如果一幅水墨和油画挂在一处,就会安静得失去“声音”。因此,为了让水墨画更有张力,李华弌决定将水墨与颜色中的皇帝——金色结合,并选择在日本的金屏风上创作。在绚丽的金色背景上,水墨画成的山水古柏更显典雅。
李华弌的山水画具有中国的气质,在画面构图、细节表现以及光线处理上,是中国前所未见的一种全新创造。作品中的树木和岩石的建构也十分具体,特征鲜明,显然是经由传统要素的重新构造而来。这些表面上十分自然主义的细节被置于现实中难以存在的危岩之上。它们无疑是出自想象,但又似乎具有那么强烈的说服力,以至于带给人们在大白天遇见梦中的景象时那种难以置信的震撼效果。